BANDUNG, TEROPONGMEDIA.ID — Apa itu dan contoh dari storytelling singkat? Storytelling atau mendongeng adalah salah satu cara terbaik untuk menyampaikan pesan, baik itu untuk hiburan, pembelajaran, maupun motivasi.
Melalui cara ini berguna untuk meningkatan bahasa, meliputi keterampilan komunikasi hingga memahami alur cerita. Selain itu, teknik ini juga mendukung pekerjaan, apalagi berhubungan langsung dengan pelanggan dan masyarakat.
Contoh Storytelling Singkat Bahasa Inggris
BACA JUGA: 5 Puisi Joko Pinurbo yang Punya Arti Mendalam
Untuk mengetahui lebih jauh, terdapat contoh storytelling singkat bahasa Inggris beserta terjemahannya. Melansir berbagai sumber berikut beberapa contoh teks storytelling dalam bahasa Inggris beserta artinya:
1. Hidden Treasure (Harta Tersembunyi)
In a quiet village on the edge of rice fields, a young girl named Ava finds an old, worn key on the river bank. Intrigued by its origins, she begins a quest to find its lock. Guided by her intuition, she searches far and wide, uncovering forgotten secrets along the way.
Finally, on a quiet riverbank, she finds the right lock. As she turns the key, a beam of light appears, revealing a hidden treasure that has been lost for centuries.
It was not gold or jewels, but a collection of handwritten letters filled with wisdom and love. Ava realized that sometimes the greatest treasures are not material possessions, but the stories and connections that enrich our lives.
Artinya: Di suatu desa yang tenang di tepi sawah, seorang gadis muda bernama Ava menemukan kunci tua yang sudah usang di tepi sungai. Penasaran dengan asal usulnya, dia memulai pencarian untuk menemukan kunci tersebut. Dipandu oleh intuisinya, dia mencari jauh dan luas, mengungkap rahasia yang terlupakan di sepanjang jalan.
Akhirnya, di pinggir sungai yang sepi, dia menemukan kunci yang cocok. Saat dia memutar kunci, seberkas cahaya muncul, mengungkap harta terpendam yang telah hilang selama berabad-abad.
Itu bukanlah emas atau permata, melainkan kumpulan surat tulisan tangan yang penuh dengan kebijaksanaan dan cinta. Ava menyadari bahwa terkadang harta terbesar bukanlah harta benda, namun cerita dan koneksi yang memperkaya hidup kita.
2. The Adventures of the Cat and the Dog (Petualangan Si Kucing dan Si Anjing)
In a remote village, there lived a cat named Loly and a dog named Buddy. They are inseparable companions even though they are two different pets.
One day, Loly and Buddy decided to explore the forest around the village. The two of them encountered various obstacles by meeting strange animals along their journey. However, they both had each other so there was never any fear.
After passing through various obstacles, they finally arrived at the top of a beautiful hill. They sat together while enjoying the beautiful view from the top of the hill.
Artinya: Di satu desa terpencil, hiduplah seekor kucing bernama Loly dan seekor anjing bernama Buddy. Mereka adalah sahabat yang tak terpisahkan meskipun keduanya adalah hewan peliharaan yang berbeda.
Suatu hari, Loly dan Buddy memutuskan untuk menjelajahi hutan di sekitar desa tersebut. Mereka berdua menemui berbagai rintangan dengan bertemu hewan-hewan aneh di sepanjang perjalanan mereka. Namun, mereka berdua memiliki satu sama lain sehingga tidak pernah takut.
Setelah melewati berbagai rintangan, mereka akhirnya tiba di puncak bukit yang indah. Mereka duduk bersama sambil menikmati indahnya pemandangan dari atas bukit.
3. Little Heroes in the Wizarding World (Pahlawan Kecil di Dunia Sihir)
In a magical world full of fantastic creatures, there is an old witch named Moly and a little dragon named Mark. The two of them always look for adventure together so they become good friends.
One day, evil forces attack their kingdom, Moly and Mark immediately decide to act. Even though they were old and small dragons, they braved themselves by fighting their enemies.
With Mark’s magic and power, they finally succeeded in defeating their enemies and saving their kingdom again. They show that size and age don’t matter as long as you have courage in your heart.
Artinya: Di dunia sihir yang penuh dengan makhluk fantastis, ada seorang penyihir tua bernama Moly dan seekor naga kecil bernama Mark. Keduanya selalu mencari petualangan bersama-sama sehingga menjadi sahabat yang baik.
Suatu hari, pasukan jahat menyerang kerajaan mereka, Moly dan Mark segera memutuskan untuk bertindak. Meskipun mereka sudah tua dan naga yang kecil, mereka memberanikan diri dengan melawan musuh-musuh mereka.
Dengan sihir dan kekuatan Mark, akhirnya mereka berhasil mengalahkan musuh-musuh mereka dan menyelamatkan kerajaan mereka kembali. Mereka menunjukkan bahwa ukuran dan usia tidak penting asalkan memiliki keberanian di dalam hati.
4. A Mouse and A Lion (Seekor Tikus dan Singa)
One day in a lush forest, there was a lion who was arrogant and ruled all the animals with his power. One day, a little mouse accidentally entered the lion’s path. The lion, amused, decided to trap the mouse under his mighty claws.
The mouse, shaking with fear, begged for mercy.
“Please spare me,” she screeched. “Someday, I might be able to help you.”
Amused, the lion chuckled and released the mouse. Years passed, and the lion was suddenly caught in the hunter’s net and unable to escape. The lion roared in distress and attracted the mouse’s attention.
Remembering what the lion had done before, she immediately chewed the rope and freed him. After that, the lion realized that even the smallest creatures could be very helpful.
Since then, he has ruled the forest with kindness and respect. And the forest grows abundantly, harmoniously embracing the power of compassion and gratitude.
Artinya: Suatu hari di hutan yang rimbun, ada seekor singa yang sombong dan memerintah semua hewan dengan kekuatannya. Suatu hari, seekor tikus kecil secara tidak sengaja memasuki jalur singa. Singa, yang merasa geli, memutuskan untuk menjebak tikus tersebut di bawah cakarnya yang perkasa.
Tikus, gemetar ketakutan, memohon belas kasihan.
“Tolong ampuni aku,” dia memekik. “Suatu hari nanti, aku mungkin bisa membantumu.”
Geli, singa terkekeh dan melepaskan tikus itu. Tahun-tahun berlalu, dan singa secara tiba-tiba terperangkap dalam jaring pemburu dan tidak dapat melarikan diri. Singa meraung kesusahan dan menarik perhatian tikus.
Mengingat tindakan yang sudah dilakukan singa dahulu, dia segera mengunyah tali dan membebaskannya. Setelah itu singa menyadari bahwa makhluk terkecil pun bisa sangat membantu.
Sejak saat itu, ia memerintah hutan dengan kebaikan dan rasa hormat. Dan hutan menjadi tumbuh subur, secara harmonis merangkul kekuatan kasih sayang dan rasa syukur.
5. Magic Island Exploration (Penjelajahan Pulau Ajaib)
Somewhere in the middle of the ocean, there is a small island that is said to have magical powers. Two friends, Rendy and Sisy, decided to explore the island because they were curious and liked adventure.
They sailed in a small boat and arrived at the small island which was filled with tall trees and dry wood. They discover beautiful hidden waterfalls, and even ancient treasures.
However, they encounter dangerous obstacles when trying to retrieve the treasure. With cooperation and courage, they overcome all obstacles and return home with the precious treasure of priceless friendship.
Di suatu tempat di tengah lautan, terdapat sebuah pulau kecil yang konon memiliki kekuatan ajaib. Dua sahabat, Rendy dan Sisy, memutuskan untuk menjelajahi pulau itu karena penasaran dan suka petualangan.
Mereka berlayar dengan menaiki perahu kecil dan tiba di pulau kecil tersebut yang dipenuhi dengan pepohonan yang tinggi dan kayu-kayu kering. Mereka menemukan air terjun tersembunyi yang indah, dan bahkan harta karun kuno.
Namun, mereka menemui rintangan yang berbahaya saat mencoba untuk mengambil harta karun tersebut. Dengan kerja sama dan keberanian, mereka berhasil mengatasi semua rintangan dan kembali ke rumah dengan harta yang berharga yaitu persahabatan yang tak ternilai.
(Saepul/Usk)
